The episode advises setting new ground rules as a concrete step for moving forward after personal change.