Building durable influence requires serving two masters simultaneously: the paying client and the public officials you must never mislead.